# And The Update Is…May the 4th Be With the Charts: Hits, Headlines & Industry Chaos

Page: https://stenobird.com/podcast/and-the-writer-is-with-ross-golan-221813/and-the-update-is-may-the-4th-be-with-the-charts-hits-headlines-industry-chaos
Text version: https://stenobird.com/podcast/and-the-writer-is-with-ross-golan-221813/and-the-update-is-may-the-4th-be-with-the-charts-hits-headlines-industry-chaos.md
Podcast: [And The Writer Is...with Ross Golan](https://stenobird.com/podcast/and-the-writer-is-with-ross-golan-221813)
Published: 2026-05-08T19:36:52+00:00
Episode link: https://shows.acast.com/andthewriteris/episodes/may-the-4th-be-with-the-charts-hits-headlines-industry-chaos
Audio file: https://sphinx.acast.com/p/acast/s/andthewriteris/e/69fe3b542ba0ef2ccaf8db57/media.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/and-the-writer-is-with-ross-golan-221813/episodes/and-the-update-is-may-the-4th-be-with-the-charts-hits-headlines-industry-chaos
Duration seconds: 269

## Resource

And The Update Is…a weekly beat on the industry . Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/and-the-writer-is-with-ross-golan-221813/episodes/and-the-update-is-may-the-4th-be-with-the-charts-hits-headlines-industry-chaos/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/and-the-writer-is-with-ross-golan-221813/and-the-update-is-may-the-4th-be-with-the-charts-hits-headlines-industry-chaos.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.