# And Now We Drink Episode 469: With James Barthole

Page: https://stenobird.com/podcast/and-now-we-drink-999784/and-now-we-drink-episode-469-with-james-barthole
Text version: https://stenobird.com/podcast/and-now-we-drink-999784/and-now-we-drink-episode-469-with-james-barthole.md
Podcast: [And Now We Drink](https://stenobird.com/podcast/and-now-we-drink-999784)
Published: 2026-08-20T19:00:00+00:00
Episode link: https://bleav.com/shows/and-now-we-drink/?post_type=gp_podcast_episode&p=584
Audio file: https://pscrb.fm/rss/p/mgln.ai/e/1385/injector.simplecastaudio.com/602040d1-8167-4eab-bf51-ce4801debab2/episodes/0f5177ca-4aa4-4bdb-8abf-8b3ef7706d43/audio/128/default.mp3?aid=rss_feed&awCollectionId=602040d1-8167-4eab-bf51-ce4801debab2&awEpisodeId=0f5177ca-4aa4-4bdb-8abf-8b3ef7706d43&feed=rFP__xj_
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/and-now-we-drink-999784/episodes/and-now-we-drink-episode-469-with-james-barthole
Duration seconds: 3848

## Resource

On this episode of And Now We Drink, Matt Slayer sits down with industry veteran, actor, producer, radio host, and horror filmmaker James Bartholet for a wild, tangent-filled conversation that moves from old-school talk radio to modern industry realities, award-show culture, and the glory of grindhouse cinema.

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/and-now-we-drink-999784/episodes/and-now-we-drink-episode-469-with-james-barthole/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/and-now-we-drink-999784/and-now-we-drink-episode-469-with-james-barthole.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.