# LA RÈGLE D'OR - Mon enfant part en colonie de vacances : qui est responsable en cas de problème ?

Page: https://stenobird.com/podcast/a-peut-vous-arriver-1417654/la-r-gle-d-or-mon-enfant-part-en-colonie-de-vacances-qui-est-responsable-en-cas-de-probl-me
Text version: https://stenobird.com/podcast/a-peut-vous-arriver-1417654/la-r-gle-d-or-mon-enfant-part-en-colonie-de-vacances-qui-est-responsable-en-cas-de-probl-me.md
Podcast: [Ça peut vous arriver](https://stenobird.com/podcast/a-peut-vous-arriver-1417654)
Published: 2026-07-04T06:00:00+00:00
Episode link: https://www.rtl.fr/programmes/ca-peut-vous-arriver
Audio file: https://audio.audiomeans.fr/file/nTLjBrCvPC/0f20dab6-c655-45bc-8804-afe45fdf7e81.mp3?_=1780390982
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/a-peut-vous-arriver-1417654/episodes/la-r-gle-d-or-mon-enfant-part-en-colonie-de-vacances-qui-est-responsable-en-cas-de-probl-me
Duration seconds: 314

## Resource

Séjours collectifs, activités encadrées, assurances, responsabilité... Quelles sont les règles qui s'appliquent lorsque votre enfant part en colonie de vacances ? Qui est responsable en cas d'accident, de blessure ou de dommage causé à un tiers ? Et quelles garanties vérifier avant le départ ? Au micro de Sara Kemacha, Me Emma Leoty fait le point et partage ses conseils pratiques pour permettre aux parents d'envoyer leurs enfants en colonie en toute sérénité dans cette nouvelle "Règle d'Or". Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/a-peut-vous-arriver-1417654/episodes/la-r-gle-d-or-mon-enfant-part-en-colonie-de-vacances-qui-est-responsable-en-cas-de-probl-me/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/a-peut-vous-arriver-1417654/la-r-gle-d-or-mon-enfant-part-en-colonie-de-vacances-qui-est-responsable-en-cas-de-probl-me.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.