# 台灣人最常犯的英文錯誤 | homework, money, news, luggage...不可數名詞別加s！

Page: https://stenobird.com/podcast/5-mj-mj-english-4262999/homework-money-news-luggage-s
Text version: https://stenobird.com/podcast/5-mj-mj-english-4262999/homework-money-news-luggage-s.md
Podcast: [5分鐘情境英文馬上用 | MJ英語 | MJ English](https://stenobird.com/podcast/5-mj-mj-english-4262999)
Published: 2026-07-22T04:46:30+00:00
Episode link: https://player.soundon.fm/p/1e726348-a460-4dc2-802b-4a56bfad678e/episodes/c57c6e3a-0dfc-451f-80b1-1e394daabb1b
Audio file: https://track.fstry.me/p/8n54xd3f/rss.soundon.fm/rssf/1e726348-a460-4dc2-802b-4a56bfad678e/feedurl/c57c6e3a-0dfc-451f-80b1-1e394daabb1b/rssFileVip.mp3?timestamp=1784695949971
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/5-mj-mj-english-4262999/episodes/homework-money-news-luggage-s
Duration seconds: 544

## Resource

台灣人講英文超愛把 information、advice、furniture 這類字加 s，但它們是不可數名詞，永遠不變複數。這篇用 Chloe 搬新家被 Brian 笑著糾正的對話，教你分清 much／many、a lot of、a piece of 的用法，下次講英文不再露餡。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-uncountable-nouns 💬 你是不是也曾經脫口而出 "informations" 或 "advices"？ ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：Chloe 剛搬進新公寓，Brian 陪她喝咖啡聊近況，她講什麼都想加 s，被 Brian 笑著一一糾正。 Chloe: I just moved into my new apartment — I need to buy some furnitures. （我剛搬進新公寓，需要買一些傢俱（furniture）。） Brian: Furniture doesn't take an s — it's always singular, even for a lot of it. （傢俱這個字不加 s，就算要買很多件也一樣，永遠是單數。） Chloe: Really? I also need some advices on where to shop cheap. （真的假的？我也需要一些建議（advice），哪裡買比較便宜。） Brian: Advice is the same — no s, but you can say "a piece of advice." （advice 也一樣不加 s，但你可以說「a piece of advice」，一個建議。） Chloe: Okay, one piece of advice then — where's a good cheap store? （好，那先給我一個建議——哪裡有便宜好買的店？） Brian: Try IKEA — their furniture is affordable and pretty easy to build. （去 IKEA 吧，他們的傢俱很平價，也很好組裝。） Chloe: Good idea. Also, my new job gave me too many homeworks for training. （好主意。對了，我新工作的訓練還出了一堆功課（homework）。） Brian: Homework's uncountable too — just say "too much homework," not "many." （homework 也是不可數，要說「too much homework」，不能講 many。） Chloe: Ugh, English hates plurals. I don't have many money for shopping anyway. （唉，英文的複數規則有夠煩。而且我現在也沒剩多少錢（money）能逛街。） Brian: Say "not much money" or "a lot of money" — never "many money." （要說「not much money」或「a lot of money」，千萬別說「many money」。） Chloe: So no s, no "a," and no "many" for these words? （所以這種字不能加 s、不能加 a，也不能用 many？） Brian: Exactly. Use much, some, or a lot of instead — those always work. （沒錯。改用 much、some 或 a lot of，這幾個都安全。） Chloe: Got it. Thanks for all the advice — I mean, all this advice! （懂了。謝謝你給我一堆建議——真的超多的啦！） Brian: Now you're getting it. Let's go furniture sho…

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/5-mj-mj-english-4262999/episodes/homework-money-news-luggage-s/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/5-mj-mj-english-4262999/homework-money-news-luggage-s.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.