# S5 Ep. 25: Somewhere in Another Isleton, California

Page: https://stenobird.com/podcast/5-gms-in-a-trenchcoat-6291787/s5-ep-25-somewhere-in-another-isleton-california
Text version: https://stenobird.com/podcast/5-gms-in-a-trenchcoat-6291787/s5-ep-25-somewhere-in-another-isleton-california.md
Podcast: [5 GMs in a Trenchcoat](https://stenobird.com/podcast/5-gms-in-a-trenchcoat-6291787)
Published: 2026-05-18T13:00:57+00:00
Episode link: https://redcircle.com/shows/b0ea4906-2302-48c2-9618-7df7ea0e6af4/episodes/587c8317-17eb-4f3e-a3e3-a6208f48926f
Audio file: https://audio4.redcircle.com/episodes/587c8317-17eb-4f3e-a3e3-a6208f48926f/stream.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/5-gms-in-a-trenchcoat-6291787/episodes/s5-ep-25-somewhere-in-another-isleton-california
Duration seconds: 9665

## Resource

CW: This season of 5 GMs deals with themes of loneliness, loss, the paranormal, growing older, confrontation, parental pressures, reconciliation, teenage shenanigans, and allusions to being POC in the 80s. Content warnings for this episode include gun violence, gore, body horror, and death. Listener discretion is advised. We find ourselves in another dimension, in another Isleton, California. We follow Agent Sloane, The Handyman, Alexander Balconi, Penny Loess, and Dr. Temple Van Rhijn as they get a case from the president himself. Grant Nordine takes over as GM using Delta Green . Thank you to our lovely guests: Grant from Game Master Monday , Sophia Ricciardi , Red , Wally , Noir , and Austin Funk from Rolling with Difficulty ! Check out their stuff! This season of 5 GMs in a Trenchcoat uses Kids on Bikes 2e by Hunters Entertainment . Adam Gonzales is your game master. Missed the previous episodes, or is this your first time joining us? Check out all the episodes for Season 5 here: https://open.spotify.com/playlist/7b0Klmb65M9i3RLsPPLjZU?si=2b0f369010db4dcc Support us at our Ko-Fi to help us sustain the show and follow us on our Instagram , Threads , TikTok , and BlueSky ! You can also join our Discord to hang out with the 5 GMs and get fun sneak peeks at upcoming projects. Music from Epidemic Sound Sound effects from Epidemic Sound and Pixabay Thank you to Supriya (Zoup), AJ Fidalgo, Ink that Binds, Tia, pr0mythean, Remy, The AARPG Podcast, Celina/Skye, Kat the Lore Mistress, Kodi Gonzaga, Bad Heroes Podcast, Lee Carnell, Relsee, Okami, InkMaster, Teresa Jusino, John Rogers, Jocelyn (TheTipsyTiger), Imaginif Media, CupK8Games, Shaghik, Danny Ryba, Amaan HK, Quinn Majeski, Emma Kocar, ShadowSilvia, JienBirb for helping make this season happen!

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/5-gms-in-a-trenchcoat-6291787/episodes/s5-ep-25-somewhere-in-another-isleton-california/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/5-gms-in-a-trenchcoat-6291787/s5-ep-25-somewhere-in-another-isleton-california.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.